Bilingual (Spanish) Staffing Coordinator / Recruiter

Job Location: Sonoma, California

Job Type: Direct Hire (non-exempt), full time

Pay Rate: $23-$28/hour DOE, plus commission and bonuses

Schedule: Monday - Friday; 8am-5pm 

Who We Are

At Bolt Staffing, our purpose is simple and powerful: Help the Workforce Thrive. For over three decades, we've been a bridge, connecting people to opportunity and strengthening the local businesses that keep our community running. 

We're a dynamic, people first, entrepreneurial, and community-oriented team that believes work should feel meaningful. We value trust, respect, and inclusivity, and we show up every day committed to making a real impact on the lives of job seekers and the success of our clients

If you want to grow your career, learn new skills, and make a difference in your community every single day, you'll fit right in.

About the Role

As a Bilingual Staffing Coordinator / Recruiter, you'll be at the heart of our mission, supporting job seekers, partnering with local employers, and helping teams across the region stay strong and productive.

This role is perfect for someone who thrives in a dynamic environment, loves building relationships, and finds energy in juggling multiple priorities with a smile. Your work will directly impact people's livelihoods and we'll train, support, and develop you every step of the way.

What You'll Do

Connect People to Opportunity

• Partner with clients to understand their needs, culture, and workplace goals
• Write and launch job postings that attract great talent
• Source, recruit, interview, and screen candidates (English & Spanish)

Deliver Outstanding Service

• Fill job orders with urgency while maintaining quality and accuracy
• Communicate proactively with clients and talent throughout the process
• Conduct follow ups to ensure successful placements

Support Community & Workforce Growth

• Represent Bolt at job fairs, colleges, and outreach events
• Build and maintain relationships with candidates, clients, and community partners

Drive Results

• Hit KPIs including time to fill, interviews, and placements
• Maintain accurate and organized records in our ATS
• Solve fast moving challenges with professionalism, no shows, performance issues, scheduling changes, and more

You'll Succeed If You Have

• People-first: You genuinely care about candidates and clients
• Driven & energetic: You love goals, momentum, and seeing progress daily
• Trustworthy & honest: You communicate with integrity and respect
• Collaborative: You enjoy working as a team and supporting others
• Solution oriented: You stay steady and resourceful when things get busy
• Bilingual (English/Spanish): Required for success in this community-facing role
• BA degree preferred but not required
• Valid driver's license and reliable transportation (local travel between Bolt offices; mileage reimbursed)

Why You'll Love Working at Bolt

• Purpose driven work: You make a real difference in people's lives
• Training & development: We invest in your growth from day one
• Entrepreneurial culture: Your ideas matter - take initiative, make improvements, own your success
• Fun, dynamic team: We work hard, laugh often, and support each other
• Community impact: Help build a stronger, more inclusive local workforce
• Stability & career growth: Join a long standing, respected staffing partner in the North Bay.

Benefits

• 401(k)
• Medical, Dental, Vision
• Paid Time Off
• Mileage reimbursement for local travel
• Opportunities for continued training and advancement

If you are interested in this opportunity, apply to this position with your resume.